Een medewerker bezorgt al jaren voor zijn baas koffie. Op een kwade dag staat er een nieuwe bestelauto met een opvallende koffiereclame beschildering voor hem klaar. De bestelauto wordt nog verder gepimpt met wieldoppen in de zelfde rode kleur als de pumps aan de uitstekende blote vrouwenbenen.
De homoseksuele medewerker wil niet in de zo gepimpte auto gezien worden en weigert erin te gaan rijden, waarop de baas hem ontslaat.
De rechter in Mönchengladbach ziet geen relatie met de  sexuele geaardheid van de man. En alhoewel hij het ontslag na een dienstverband van 20 jaar wel onevenredig vindt, oordeelt hij toch dat de werkgever in zijn recht staat, omdat het hier een klein bedrijf betreft.